Die Voyager Crew

Captain Kathryn Janewaygespielt von Kate Mulgrew
Kathryn Janeway ist Captain der Sternenflotte, die ein gemischtes Team der Voyager und des Maquis befehligt. Sie hat einen starken Charakter, der keine Angst hat, jede Chance wahrzunehmen. Sie zeichnet sich durch ihre Intelligenz, Rücksichtnahme, Hingabe und Diplomatie aus, welches ihr den Respekt und die Anerkennung als beste Sternenflottenoffizierin, sowohl unter den weiblichen als auch männlichen Mitgliedern einbrachte.

Kathryn Janeway ist die Tochter einer Mathematikerin und eines Astrophysikers, die viel Erfahrung in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen während ihrer frühen Karriere sammelte. Sie bringt in ihrer Position ein größeres "know-how" auf dem Gebiet der Technologie und Wissenschaft mit als irgendein anderer Captain der Sternenflotte.

Chakotaygespielt von Robert Beltran
Chakotay, ein Absolvent der Sternenflottenakademie und Nachkomme der amerikanischen Indianer, ging in den Dienst der Sternenflotte und erreichte dort den Rang eines Lieutenant Commander an Bord der U.S.S. Merrimac. Er befolgt noch viele seiner alten Traditionen, einschließlich der Kenntnisse seines "Medizinischen Bündels" und läßt sich von seinem spirituellen Führer leiten. Als seine Heimatwelt, ein Teil der entmilitarisierten Zone, unter den Einfluß von Cardassia kam, setzte er die Interessen seines Volkes über die seiner Eigenen und schloß sich dem Maquis an.

Zwangsläufig wurde er ein Gesetzloser, der einen terroristischen Feldzug gegen die Cardassianer unternahm, bis sein Raumschiff durch den Fürsorger in den Delta Quadranten verschlagen wurde. Er dient nun als Erster Offizier an Bord der Voyager, wo man hofft, daß er einen besänftigenden Einfluß auf die Mitglieder des Maquis ausübt, die gezwungen waren der Sternenflotten Crew beizutreten.

Chakotay hat die Rolle des Ersten Offiziers schnell angenommen. Selbst wenn er versucht die Interessen des Maquis zu wahren, zum Beispiel als seine Crew in die Sternenflotte integriert wurde, bietet er seinen Leuten keine Günstlingswirtschaft an. Er benutzt alle seine Fähigkeiten, die Kenntnisse der Sternenflotte, des Maquis und seiner indianischen Kultur, die ihm bei seiner schweren Aufgabe helfen. Dies ergibt überraschende Lösungen bei komplizierten Problemen. Er und Lieutenant Paris scheinen ihre Feindseligkeiten zumindest im Moment hinter sich gelassen zu haben. Chakotay war auch der Hauptbefürworter von B'Elanna Torres, um sie zur Chefingenieurin des Schiffes zu befördern.

B'Elanna Torresgespielt von Roxann Dawson
B'Elanna Torres ist die Chefingenieurin der Voyager. Ihr Vater war ein Mensch und ihre Mutter eine Klingonin. Als sie noch jung war, verließ ihr Vater die Familie und sie wuchs bei ihrer Mutter auf, mit der sie auf einer Kolonialwelt lebte. Der Konflikt zwischen ihrer menschlichen und klingonischen Abstammung frustriert sie sehr oft. Sie hat keine enge Beziehung zu ihrer Familie.

B'Elanna Torres besuchte die Sternenflotten-Akademie, aber sie fand es sehr schwierig und verließ die Akademie im zweiten Jahr. Sie schloß sich dem Maquis an und wurde die Chefingenieurin von Chakotays Schiff. Chaktotay denkt, daß sie eine gute Ingenieurin ist und durchaus in der Lage sei an der Akademie zu lehren.

Sie wurde die Chefingenieurin der Voyager, nachdem es ihr gelungen war, das Schiff aus einer Quantum-Singularität zu befreien. Später wurde sie von den Vidiians entführt, die ihre klingonische und ihre menschliche Hälfte trennten, um die Widerstandsfähigkeit ihrer Organe gegen Phage-Krankheit zu testen. Nachdem ihre klingonische Hälfte bei einem Fluchtversuch getötet wurde, führte "Der Doktor" ihre klingonische DNA wieder in ihre menschliche Hälfte zurück, damit sie überleben konnte. Ihre technischen Fähigkeiten sind unübertroffen und wenn sie ihre klingonische Hälfte besser im Zaum halten könnte, wäre sie hervorragend.

Kesgespielt von Jennifer Lien
Alles was wir über Kes vor der "Caretaker-Episode" wissen, ist, daß sie zum Volk der Ocampa gehört und von dem Kazon Ogla gefangengenommen wurde. Außerdem ist sie die Freundin von Neelix.

Die Ocampa haben nur eine Lebensspanne von 9 Jahren, aber als Entschädigung sind sie imstande gewaltige Mengen an Informationen und Wissen schnell aufzunehmen. Obwohl sie, nach menschlichen Maßstäben, wie eine 20 jährige erscheint, ist sie tatsächlich erst 2 Jahre alt. Kes hat auch begrenzte telepathische Kräfte, die in Erscheinung traten, als sie beschloß in den Weltraum zu gehen, um an Bord der Voyager zu bleiben.

Die Ocampa haben im Leben nur eine Chance sich zu paaren, ein Prozeß der "Elogium" genannt wird. In der Episode "Elogium" wird dieser Prozeß durch die Anwesenheit einer im Raum geborenen Lebensform in Gang gebracht. Dies verursacht für Kes und Neelix ein großes Dilemma, aber glücklicherweise stellt es sich als falscher Alarm heraus.

Kes richtet eine hydroponische Abteilung in einem der nicht benutzten Frachträume an Bord der Voyager ein und läßt dort Gemüse und andere Pflanzen wachsen, die Neelix zum Kochen benötigt. Sie studiert auch fleißig Medizin und arbeitet auf einen entsprechenden medizinischen Grad hin. Ihr fotografisches Gedächtnis hilft ihr dabei hervorragend. Während ihrer Studien versucht sie "Den Doktor" zu ermutigen, sich selbst mehr in die Crew zu integrieren und sie drängt ihn wiederholt einen Namen anzunehmen.

Tom Parisgespielt von Robert Duncan McNeill
Tom Paris kommt aus einer Familie von ausgezeichneten Sternenflotten Offizieren. Verschiedene Familienmitglieder, wie Urgroßvater, Großmutter, Vater und Tante waren Admiräle in der Sternenflotte. Als er versucht sich dieser Tradition anzuschließen, kommt es zu einer Tragödie. Er wird vor ein Kriegsgericht gestellt und tritt danach dem Maquis als Pilot bei. Er dient unter Chakotay, bis er auf seiner ersten Mission gefangengenommen wird. Danach wird er in einer Gefängniskolonie in Neu Seeland inhaftiert, bis Captain Janeway ihn um seine Unterstützung bittet, um nach Chakotays Maquis Schiff zu suchen, das in den Badlands verschwand. Nach seinem Verhalten und seiner Leistung in der Fürsorger-Affäre, beförderte ihn Captain Janeway zum Lieutenant.

Tom Paris mag ein unkompliziertes Leben und sein Holodeckprogramm, einer französischen Bar mit Pool-Billard, wurde zu einem der meistfrequentierten Programme, welches zur Entspannung der Voyager-Crew diente. Er baute auch eine feste Freundschaft zu Harry Kim auf.

"Der Doktor"gespielt von Robert Picardo
"Der Doktor" ist eine holographische Projektion, die vom Computer erschaffen und kontrolliert wird. Er kann Patienten in einer Art und Weise behandeln, zu der ein normaler Arzt nicht fähig ist. Er ist in der Lage über 2.000 medizinische Quellen und die Erfahrung von 47 medizinischen Offizieren wiederzugeben. Das Kontrollprogramm des Doktors ist ein Teil des Schiffscomputers und kann nicht entfernt oder übertragen werden. Dr. Lewis Zimmerman schrieb das Programm des Doktors, welches seiner Person nachempfunden wurde. Der Doktor hat vollständigen Zugang zu den medizinischen Datenbanken und er kann Daten abrufen, an die ein normaler Arzt nicht zu denken wagt. Bedauerlicherweise kann der Doktor die Krankenstation nicht verlassen, es sei denn sein Programm wird, wenn nötig, auf das Holodeck transferiert. Außerdem ist er in der Lage sein eigenes Programm zu modifizieren.

Ursprünglich war der Doktor ein medizinisches Notfallprogramm. Als der medizinische Offizier getötet wurde, mußte er diesen Posten übernehmen. Nun hat er Kes, die er zur medizinischen Assistentin ausbildet. Kes half ihm auch dabei sich in die menschliche Crew zu integrieren und sie überzeugte ihn, sich selbst einen Namen zu geben. Außerdem bestand Captain Janeway darauf, ihn als vollwertiges der Mitglied der Crew anzuerkennen und sie gab ihm auch die Möglichkeit sein Programm selbst ab- und einzuschalten.

Neelixgespielt von Ethan Phillips
Neelix ist ein talaxxianischer Altwarenhändler, dessen Freundin Kes ist. Er ist meistens eine fröhliche Seele, die einen positiven Einfluß auf seine Mitmenschen ausübt. Jedoch sahen wir auch seine andere Seite in der Episode "Jetrel", als ein Wissenschaftler, der mithalf einen talaxxianischen Mond mit der "Metreon Cascade" zu zerstören, an Bord der Voyager kam.

Um bei Suche nach vermißten Crew-Mitgliedern zu helfen, die von den Ocampa im Austausch gegen Wasser festgehalten wurden, kam Neelix an Bord der Voyager. Während dieses Vorgangs half er dabei Kes zu retten. Beide blieben an Bord der Voyager und Neelix dient nun als Koch und Führer im Delta Quadranten, sowie als selbsternannter Moraloffizier. Während eines Vorfalls, mit den von einer Seuche befallenen Vidiians, erhält Neelix eine der Lungen von Kes.

Tuvokgespielt von Tim Russ
Tuvok ist ein echter Vulkanier. 2304 heiratete er T'Pel, mit der er vier Kinder hat, drei Söhne und eine Tochter. Nachdem er einige Zeit in der Sternenflotte gedient hatte, ging er an die Akademie zurück und lehrte dort 16 Jahre lang. Nun dient er Kathryn Janeway als Sicherheitsoffizier. Einen Job, den er aufgrund seiner vulkanischen Logik und Gemütsruhe sehr gut macht, obwohl er in seinen Erklärungen manchmal etwas pedantisch sein kann.

2371 infiltrierte er auf Bitten von Kathryn Janeway den Maquis, um ein Schiff des Maquis aufzubringen. Tuvok war an Bord dieses Schiffes als es vom Fürsorger in den Delta Quadranten gezogen wurde.

Tuvok hat sich nun zu einem reifen Charakter entwickelt, der einen gelassenen Einfluß auf verschiedene Mitglieder der Crew ausübt. Er trainierte verschiedene Maquis-Kadetten, die Probleme mit der Integration und Anerkennung der Sternenflotten-Autorität hatten. Als er sich Neelix anvertraut, daß er Probleme mit ihnen hat, sagte dieser, daß er rigide und unflexibel sei und Neelix empfahl ihm seine Methode gegenüber den Kadetten zu ändern. Er folgte diesem Rat und war überrascht von den Ergebnissen.

Harry Kimgespielt von Garrett Wang
Harry Kim hat gerade die Akademie verlassen und die Voyager ist sein erster Posten. Er hat eine sehr enge Beziehung zu seiner Familie und schreibt ihnen jede Woche. Er spielt gerne Klarinette, vergißt diese aber, als er auf die Mission geht, die ihm zum Fürsorger führt.

Die erste Person der Voyager-Crew, die er trifft, ist Tom Paris, mit dem sich eine feste Freundschaft entwickelt. Paris ist fest entschlossen dem jungen Kim das Leben beizubringen, besonders wenn es um Frauen geht.

Kim selbst sieht sich in einer verantwortungsvollen Position und zeigt, obwohl er noch unerfahren ist, daß er ein ausgezeichneter Offizier werden will.

In einer Episode wird Kim von einer Subraum-Vakuole auf die Heimatwelt der Uhnori transportiert, die sich in einer anderen Dimension befindet. Er kann nur im scheintoten Zustand in den korrekten Teil des Universums und in die richtige Dimension zur Voyager zurückkehren.


Bitte das entsprechende Bild anklicken, um es zu vergrößern !



Star Trek Homepage

Star Trek Voyager ist ein Warenzeichen der
Paramount Pictures © 1995

Deutsche Übersetzung
© Ritchie 1996